Në kërkim të Nemos (Finding Nemo) - Dubluar në shqip (Dublimi i parë) - FULL HD
Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, good quality / cilësi e mirë
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Rezolucioni: 1080x1920 (Full HD)
Kohëzgjatja: 100 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Pictures & Pixar Animation Studios
Shpërndarë nga: Buena Vista Pictures Distribution
Viti i prodhimit: 2003
Dubluar në shqip nga: ALBATR@DE
Viti i dublimit: 2004 (?)
Në role kryesore:
- Suela Qoshja: Nemo, Sheldon
- Elvis Pupa: Marlin
- Medi Gurra: Dory / Dori
- Andon Qesari: Gill
- Sheri Mita: Bloat ("Blou"), Bruce / Brus
- Erion Hinaj: Mr. Ray ("Zoti E-something"), Jacques / Zhak, additional voices / zëra të tjerë
- Sokol Angjeli: Nigel ("Naço")
- Saimir Rrustemi: Peach ("Pejxh")
- Andia Xhunga: Deb
- Lorenc Kaja: Gurgle
- Piro Malaveci: Dr. Philip Sherman (the dentist) / Dr. Filip Sherman (dentisti), Anchor ("Dankan")
Në role të tjera:
- Manjola Merlika: Coral / Koral
- Genta Hodo: Pearl, Darla
- Ervin Bejleri: Bob, Chum / Çam
- Suela Tukaj: Tad
This version contains various changes and fixes, because the sync in this dub is very bad. The original audio (not synchronized) is
available here.
Ky version ka shumë ndryshime dhe rregullime, sepse sinkronizimi është shumë i keq. Audioja origjinale (jo e sinkronizuar) mund të
gjendet këtu.
Shkarko këtu (Server 1; FULL HD)
Server 1: (FULL HD):
Mund t'ju shfaqet një reklamë, ateherë duhet ta bëni skip,
Reklamat nuk i kontrollojmë ne
Shkarko këtu (Server 2; FULL HD)
Server 2: (FULL HD):
Mund t'ju shfaqet një reklamë, ateherë duhet ta bëni skip,
Reklamat nuk i kontrollojmë ne
Shkarko këtu (Server 3; FULL HD)
Server 4: (SD):
Mund t'ju shfaqet një reklamë, ateherë duhet ta bëni skip,
Reklamat nuk i kontrollojmë ne
0 comments:
Post a Comment